<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Виртуальные технологии в медицине</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Virtual Technologies in Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2686-7958</issn><issn pub-type="epub">2687-0037</issn><publisher><publisher-name>РОСОМЕД</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46594/2687-0037_2015_1_8</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtmed-848</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Симуляция введения сурфактанта новорожденному (муляж)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Simulation of Surfactant Administration by Newborns (Moulage)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Викторов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Viktorov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крюкова</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kryukova</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kryukoalla@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Башкирский государственный медицинский университет» МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bashkir State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>08</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>8</fpage><lpage>9</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Викторов В.В., Крюкова А.Г., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Викторов В.В., Крюкова А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Viktorov V.V., Kryukova A.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medsim.ru/jour/article/view/848">https://www.medsim.ru/jour/article/view/848</self-uri><abstract><p>Авторами разработан симуляционный курс по отработке навыков введения сурфактанта новорожденным с экстремально низкой массой тела. Курсанты осваивают методику введения сурфактанта INSURE (Intubation; Surfactant; Rapid; Extubation). Конечный результат симуляционного курса - умение безопасного оказания необходимой медицинской помощи недоношенному ребенку и детям с ЭНМТ с незрелыми легкими.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Simulation Course for Neonatology was developed. The aim of the Course to aquire practical skills in administration of surfactant by newborns. Methodics INSURE is trained, that includes the following steps: Intubation; Surfactant; Rapid; Extubation. The procedure is an important part of treatment of neonates with ELBW.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>симуляционное обучение неонатологов и анестезиологов</kwd><kwd>сурфактант</kwd><kwd>ЭНМТ</kwd><kwd>INSURE</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александрович Ю.С. Реанимация и интенсивная терапия новорожденных. - СПб, 2011. - 82 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Александрович Ю.С. Реанимация и интенсивная терапия новорожденных. - СПб, 2011. - 82 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Интенсивная терапия и принципы выхаживания детей с экстремально низкой и очень низкой массой при рождении /Методическое письмо МЗ СР РФ №15-0/10/2-11336 от 16.11.11.-71с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Интенсивная терапия и принципы выхаживания детей с экстремально низкой и очень низкой массой при рождении /Методическое письмо МЗ СР РФ №15-0/10/2-11336 от 16.11.11.-71с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Первичная и реанимационная помощь новорожденным детям/ Методическое письмо № 154/10/2-3204 от 21.04.10</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Первичная и реанимационная помощь новорожденным детям/ Методическое письмо № 154/10/2-3204 от 21.04.10</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михельсон В.А., Гребенников В.И. Интенсивная терапия в педиатрии. Практическое руководство. М.: Изд-во: ГЭОТАР-Медиа, 2007.-552с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михельсон В.А., Гребенников В.И. Интенсивная терапия в педиатрии. Практическое руководство. М.: Изд-во: ГЭОТАР-Медиа, 2007.-552с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паршин Е.В., Александрович Ю.С. Постоянное положительное давление в дыхательных путях через носовые канюли (назальный СРАР) в практике и лечении респираторного дистресса у новорожденных. - СПб., 2007</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Паршин Е.В., Александрович Ю.С. Постоянное положительное давление в дыхательных путях через носовые канюли (назальный СРАР) в практике и лечении респираторного дистресса у новорожденных. - СПб., 2007</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Принципы ведения новорожденных с дистресс синдромом. Методические рекомендации РАСПМ/Под редакцией академика РАМН Н.Н.Володина.- М., 2010. - 84 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Принципы ведения новорожденных с дистресс синдромом. Методические рекомендации РАСПМ/Под редакцией академика РАМН Н.Н.Володина.- М., 2010. - 84 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
