<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Виртуальные технологии в медицине</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Virtual Technologies in Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2686-7958</issn><issn pub-type="epub">2687-0037</issn><publisher><publisher-name>РОСОМЕД</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46594/2687-0037_2016_1_40</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtmed-745</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Валидация курса БЭСТА - базового эндохирургического симуляционного тренинга и аттестации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Validation of the Course BESTA - Basic Endosurgical Simulation Training and Attestation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Газимиева</surname><given-names>Б. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gazimieva</surname><given-names>B. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Боронова</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boronova</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гузик</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guzik</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6689-2310</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ким</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kim</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Одинокова</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Odinokova</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Эдгаев</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Edgaev</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0446-0787</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горшков</surname><given-names>М. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorshkov</surname><given-names>M. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">gorshkov@rosomed.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4589-5712</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шубина</surname><given-names>Л. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shubina</surname><given-names>L. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Грибков</surname><given-names>Д. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gribkov</surname><given-names>D. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Леонтьев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Leontyev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Первый Московский ГМУ им. И.М. Сеченова МЗ РФ</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>40</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Газимиева Б.М., Боронова В.В., Гузик А.А., Ким Е.В., Одинокова С.Н., Эдгаев Д.А., Горшков М.Д., Шубина Л.Б., Грибков Д.М., Леонтьев А.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Газимиева Б.М., Боронова В.В., Гузик А.А., Ким Е.В., Одинокова С.Н., Эдгаев Д.А., Горшков М.Д., Шубина Л.Б., Грибков Д.М., Леонтьев А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gazimieva B.M., Boronova V.V., Guzik A.A., Kim E.V., Odinokova S.N., Edgaev D.A., Gorshkov M.D., Shubina L.B., Gribkov D.M., Leontyev A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medsim.ru/jour/article/view/745">https://www.medsim.ru/jour/article/view/745</self-uri><abstract><p>Курс базового эндохирургического симуляционного тренинга и аттестации БЭСТА, созданный Общероссийской общественной организацией «Российское общество симуляционного обучения в медицине», РОСОМЕД совместно с Российским обществом хирургов и Российским обществом эндоскопических хирургов проходил валидацию на XIX съезде РОЭХ (Москва, февраль 2016). В результате исследования установлена экспертная, конструктивная и дискриминантная валидность курса БЭСТА.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Russian society for simulation education in medicine, ROSOMED in cooperation with the Russian society of surgeons and the Russian society of endoscopic surgeons has created the course of Basic Endosurgical Simulation Training and Assessment, BESTA. The present study has established expert, constructive and discriminative validity of the BESTA course.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>БЭСТА</kwd><kwd>эндохирургические манипуляции</kwd><kwd>мануальные навыки</kwd><kwd>доклинический тренинг</kwd><kwd>симуляционное обучение</kwd><kwd>объективная аттестация</kwd><kwd>дискриминантная валидность</kwd><kwd>базовые умения</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оловянный В.Е. Лапароскопическая хирургия в России: этапы становления, проблемы и пути развития. Автореферат докторской диссертации, Москва, 2012 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оловянный В.Е. Лапароскопическая хирургия в России: этапы становления, проблемы и пути развития. Автореферат докторской диссертации, Москва, 2012 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Figert P.L., Park A.E., Witzke D.B., Schwartz R.W. (2001) Transfer of training in acquiring laparoscopic skills. J Am Coll Surg 193(5): 533-537</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Figert P.L., Park A.E., Witzke D.B., Schwartz R.W. (2001) Transfer of training in acquiring laparoscopic skills. J Am Coll Surg 193(5): 533-537</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симуляционное обучение в хирургии / под ред. Кубышкина В.А., Емельянова С.И., Горшкова М.Д. - М. : 2014. - 264 с.: ил.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Симуляционное обучение в хирургии / под ред. Кубышкина В.А., Емельянова С.И., Горшкова М.Д. - М. : 2014. - 264 с.: ил.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горшков М.Д., Совцов С.А., Матвеев Н.Л. Обоснование выбора базовых упражнений при обучении эндохирургии // Материалы XIX съезда Российского общества эндохирургов, Москва, 2016 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горшков М.Д., Совцов С.А., Матвеев Н.Л. Обоснование выбора базовых упражнений при обучении эндохирургии // Материалы XIX съезда Российского общества эндохирургов, Москва, 2016 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Derossis A.M, et al. Development of a model for training and evaluation of laparoscopic skills // Am.J. Surg. 1998. Jun. Vol. 175 (6). P. 482-487</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Derossis A.M, et al. Development of a model for training and evaluation of laparoscopic skills // Am.J. Surg. 1998. Jun. Vol. 175 (6). P. 482-487</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">FLS Manual Skills Written Instructions and Performance Guidelines // SAGES, Febr. 2014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">FLS Manual Skills Written Instructions and Performance Guidelines // SAGES, Febr. 2014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brinkman W.M., Tjiam I.M., Schout B.M., Muijtjens A.M., Van Cleynenbreugel B., Koldewijn E.I., Witjes J.A. Results of the European Basic Laparoscopic Urological Skills Examination. European Urology, Vol.65 Iss.2, 2014, P.490-496</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brinkman W.M., Tjiam I.M., Schout B.M., Muijtjens A.M., Van Cleynenbreugel B., Koldewijn E.I., Witjes J.A. Results of the European Basic Laparoscopic Urological Skills Examination. European Urology, Vol.65 Iss.2, 2014, P.490-496</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
