<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Виртуальные технологии в медицине</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Virtual Technologies in Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2686-7958</issn><issn pub-type="epub">2687-0037</issn><publisher><publisher-name>РОСОМЕД</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46594/2687-0037_2026_3_2252</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtmed-2252</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕЗИСЫ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование симулятора портативного аппарата УЗИ для отработки алгоритма выполнения еFAST-протокола в ходе обучения на занятиях по медицине катастроф проведению медицинской сортировки при массовом поступлении пострадавших из очага ЧС</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Using a simulator of a portable ultrasound machine to work out the eFast protocol algorithm during training in disaster medicine classes for conducting medical triage in case of mass admission of victims from the emergency center</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воронов</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voronov</surname><given-names>А. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">iscander70@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лунин</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lunin</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">iscander70@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лунина</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lunina</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">iscander70@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лунина</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lunina</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">iscander70@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Остроголовый</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ostrogolovy</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">iscander70@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сафанюк</surname><given-names>В. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Safanyuk</surname><given-names>V. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">iscander70@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щупак</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shchupak</surname><given-names>А. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">iscander70@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юхно</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yukhno</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">iscander70@mail.ru</email></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Военно-медицинская академия</institution></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>183</fpage><lpage>185</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воронов А.И., Лунин А.Д., Лунина М.А., Лунина О.В., Остроголовый В.М., Сафанюк В.Д., Щупак А.Ю., Юхно В.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воронов А.И., Лунин А.Д., Лунина М.А., Лунина О.В., Остроголовый В.М., Сафанюк В.Д., Щупак А.Ю., Юхно В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voronov А.I., Lunin A.D., Lunina M.A., Lunina O.V., Ostrogolovy V.M., Safanyuk V.D., Shchupak А.Y., Yukhno V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medsim.ru/jour/article/view/2252">https://www.medsim.ru/jour/article/view/2252</self-uri><abstract><p>Целью являлось ознакомление студентов лечебного факультета на занятиях по медицине катастроф с процедурой ультразвукового исследования по eFAST-протоколу при проведении приёма и медицинской сортировки пострадавших, в условиях их массового поступления при ЧС. При этом приоритет отдавался соблюдению временных нормативов и последовательности сортировочного алгоритма.  Разработанный тренажер-симулятор аппарата УЗИ, пригоден для отработки этого учебного задания. Тренажёр соответствует педагогическим принципам тренировки по разделениям и перехода от простого к сложному.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose was to familiarize students of the Faculty of Medicine in classes on disaster medicine with the procedure of ultrasound examination according to the eFast protocol during the reception and medical triage of victims, in conditions of their mass admission in case of emergency. At the same time, priority was given to compliance with time standards and the sequence of the sorting algorithm. The developed simulator, an ultrasound simulator, is suitable for practicing this training task. The simulator complies with the pedagogical principles of division training and the transition from simple to complex.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
