<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Виртуальные технологии в медицине</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Virtual Technologies in Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2686-7958</issn><issn pub-type="epub">2687-0037</issn><publisher><publisher-name>РОСОМЕД</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46594/2687-0037_2025_3_2066</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtmed-2066</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕЗИСЫ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение аппаратно-программного комплекса в симуляционном обучении навыкам удаления инородных тел роговицы: методический и клинико-педагогический подход</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Application Of a Hardware and Software Complex in Simulation Training for Corneal Foreign Body Removal: a Methodological and Clinical-Pedagogical Approach</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бакуткин</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bakutkin</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор</p></bio><email xlink:type="simple">bakutv@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бакуткин</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bakutkin</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">bakutv@bk.ru</email></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ООО «Интемсис»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>252</fpage><lpage>253</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бакуткин В.В., Бакуткин И.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бакуткин В.В., Бакуткин И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bakutkin V.V., Bakutkin I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medsim.ru/jour/article/view/2066">https://www.medsim.ru/jour/article/view/2066</self-uri><abstract><p>Представлены  результаты  симуляционного обучения с использованием  аппаратно-программного комплекса (АПК) удаления инородных тел роговицы,  методика построения симуляционного курса, описание компонентов АПК, а также результаты апробации учебного модуля в условиях симуляционного центра. Предложен алгоритм организации симуляционного тренинга,  имитационные сценарии, контроль освоения манипуляций и финальная аттестация. Полученные данные подтверждают высокую клиническую и образовательную значимость применения симуляционных технологий в системе непрерывного медицинского образования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of simulation training using a hardware and software complex for removing corneal foreign bodies, the methodology for creating a simulation course, a description of the Hardware and Software Complex components, and the results of testing the training module in a simulation center. The article proposes an algorithm for organizing simulation education, simulation scenarios, control of manipulation skills, and final certification. The obtained data confirm the high clinical and educational significance of using simulation technologies in the system of continuous medical education.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
