<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Виртуальные технологии в медицине</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Virtual Technologies in Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2686-7958</issn><issn pub-type="epub">2687-0037</issn><publisher><publisher-name>РОСОМЕД</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46594/2687-0037_2025_3_2036</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtmed-2036</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕЗИСЫ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль симуляционного обучения в организации городского центра лечения боли</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Role of Simulation Education in the Organization of a City Pain Treatment Center</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жанболотов</surname><given-names>Н. Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhanbolotov</surname><given-names>N. Zh.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">von0077kgma@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яриков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yarikov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">von0077kgma@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евграфов</surname><given-names>Д. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evgrafov</surname><given-names>D. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">von0077kgma@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зубеев</surname><given-names>П. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zubeev</surname><given-names>P. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">von0077kgma@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горелов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorelov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">von0077kgma@mail.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>215</fpage><lpage>217</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Жанболотов Н.Ж., Яриков А.В., Евграфов Д.П., Зубеев П.С., Горелов С.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жанболотов Н.Ж., Яриков А.В., Евграфов Д.П., Зубеев П.С., Горелов С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhanbolotov N.Z., Yarikov A.V., Evgrafov D.P., Zubeev P.S., Gorelov S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medsim.ru/jour/article/view/2036">https://www.medsim.ru/jour/article/view/2036</self-uri><abstract><p>В статье описывается роль симуляционного обучения в создании и функционировании городского центра лечении боли, организованного в ГБУЗ НО «Городская клиническая больница №33» (г. Нижний Новгород) с 2025 г. Обоснована актуальность проблемы хронической боли, особенно среди пожилых пациентов, и указана нехватка специализированных центров в РФ. Подготовка врачей для центра лечения боли проходила в ведущих медицинских организациях и учебных центрах  РФ, с упором на симуляционное обучение: кадавер-курсы, работа с муляжами, мастер-классы, теоретическая подготовка.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the role of simulation education in the creation and functioning of the city pain treatment center organized in the "City Clinical Hospital No. 33" (Nizhny Novgorod) since 2025. The relevance of the problem of chronic pain, especially among elderly patients, is substantiated and the lack of specialized centers in the Russian Federation is indicated. The training of doctors for the pain treatment center took place in leading medical organizations and educational centers of the Russian Federation, with an emphasis on simulation education: cadaver courses, work with moulages, master classes, theoretical training.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
