<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Виртуальные технологии в медицине</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Virtual Technologies in Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2686-7958</issn><issn pub-type="epub">2687-0037</issn><publisher><publisher-name>РОСОМЕД</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46594/2687-0037_2023_4_1777</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtmed-1777</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Отечественные инновации и изобретения</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сервис для обучения принятия врачебных решений с использованием аппаратно-программного симулятора офтальмоскопии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A service for teaching medical decision-making using an ophthalmoscopy hardware and software simulator</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9461-211X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бакуткин</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bakutkin</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бакуткин Валерий Васильевич, доктор медицинских наук, профессор</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bakutkin Valery Vasilyevich</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">bakutv@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9755-9489</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бакуткин</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bakutkin</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бакуткин Илья Валерьевич</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bakutkin Ilya Valeryevich</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">bakutkiniv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Интеллектуальная телемедицина»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>“Intellectual telemedicine” LTD</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>1</volume><issue>4</issue><fpage>346</fpage><lpage>349</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бакуткин В.В., Бакуткин И.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бакуткин В.В., Бакуткин И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bakutkin V.V., Bakutkin I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medsim.ru/jour/article/view/1777">https://www.medsim.ru/jour/article/view/1777</self-uri><abstract><p>Современные методики обучения медицинским навыкам предполагают их освоение на симуляционном оборудовании.  Дальнейшим развитием подобных устройств помимо максимальной идентичности живому человеку, представляется создание интеллектуальных сервисов для объективного и индивидуального подхода к конкретному обучающемуся. Разработан сервис для обучения принятия врачебных решений с использованием аппаратно-программного симуляционного комплекса офтальмоскопии. Он предоставляет лекционный материал в виде презентаций и изображений различных глазных заболеваний на дополнительном мониторе, осуществляет ввод идентификационных данных обучающегося, предусмотрена индивидуальная программа обучения офтальмоскопии. Режим тестирования предназначен для проверки знаний и навыков диагностики, полученных в ходе обучения. Экзамен заключается в создании преподавателем набора клинических случаев с градацией типичных случаев, сложных случаев и сочетанных заболеваний для диагностики экзаменуемым. Предусмотрена возможность определения времени и точности диагностики. По итогам экзамена генерируется отчётная форма, которая сохраняется в архиве. Сервис может работать дистанционно, используя каналы сети Интернет.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Modern methods of teaching medical skills involve their development on simulation equipment. The further development of such devices, in addition to the maximum identity of a living person, is the creation of intelligent services for an objective and individual approach to a particular student. A service for teaching medical decision-making using a hardwaresoftware ophthalmoscopy simulator has been developed. The service for ophthalmoscopy training performs the functions of entering the student’s identification data, lecture material in the form of presentations, studying descriptions and images of various eye diseases on an additional monitor, illustrative material for the formation of an individual training program. The testing service is designed to test the knowledge and diagnostic skills acquired during training. The exam consists in the creation by the teacher of a set of clinical cases with a gradation of typical cases, complex cases and comorbidities for diagnosis by the examinee. It is possible to determine the time and accuracy of diagnostics. Based on the results of the exam, a reporting form is generated, which is stored in the archive. The service can work remotely using Internet channels.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>обучающий сервис</kwd><kwd>офтальмоскопия</kwd><kwd>принятие врачебных решений</kwd><kwd>симуляционные комплексы</kwd><kwd>офтальмология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>training service</kwd><kwd>ophthalmoscopy</kwd><kwd>medical decision making</kwd><kwd>simulation complexes</kwd><kwd>ophthalmology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аветисов С. Э. Офтальмология. Национальное руководство. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008. 944 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аветисов С. Э. Офтальмология. Национальное руководство. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008. 944 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бакуткин В. В., Бакуткин И. В., Акопян В. С., Семенова Н. С., Акопян Ж. А., Шубина Л. Б., Грибков Д. М., Иванникова Т. И. Опыт обучения офтальмоскопии на симуляторе «Офтальмосим» // Виртуальные технологии в медицине. 2021. № 3 (29). DOI: 10.46594/2687-0037_2021_3_1379</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бакуткин В. В., Бакуткин И. В., Акопян В. С., Семенова Н. С., Акопян Ж. А., Шубина Л. Б., Грибков Д. М., Иванникова Т. И. Опыт обучения офтальмоскопии на симуляторе «Офтальмосим» // Виртуальные технологии в медицине. 2021. № 3 (29). DOI: 10.46594/2687-0037_2021_3_1379</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бакуткин В. В., Чичёв О. И. Виртуальные технологии обучения офтальмоскопии у детей грудного возраста // Виртуальные технологии в медицине. 2017. № 1 (17). DOI: 10.46594/2687-0037_2017_1_12</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бакуткин В. В., Чичёв О. И. Виртуальные технологии обучения офтальмоскопии у детей грудного возраста // Виртуальные технологии в медицине. 2017. № 1 (17). DOI: 10.46594/2687-0037_2017_1_12</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свистунов А. А., Краснолуцкий И. Г., Тогоев О. О., Кудинова Л. В., Шубина Л. Б., Грибков Д. М. Аттестация с использованием симуляции // Виртуальные технологии в медицине. 2015. № 1 (13). С. 10– 12. DOI: 10.46594/2687-0037_2015_1_10</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Свистунов А. А., Краснолуцкий И. Г., Тогоев О. О., Кудинова Л. В., Шубина Л. Б., Грибков Д. М. Аттестация с использованием симуляции // Виртуальные технологии в медицине. 2015. № 1 (13). С. 10– 12. DOI: 10.46594/2687-0037_2015_1_10</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gordon J. A. As accessible as a book on a library shelf: the imperative of routine simulation in modern health care // Chest. 2012. Vol. 141, no. 1. P. 12–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordon J. A. As accessible as a book on a library shelf: the imperative of routine simulation in modern health care // Chest. 2012. Vol. 141, no. 1. P. 12–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patil N. G., Saing H., Wong J. Role of OSCE in evaluation of practical skills // Medical teacher. 2003. Vol. 25, no. 3. P. 271−272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patil N. G., Saing H., Wong J. Role of OSCE in evaluation of practical skills // Medical teacher. 2003. Vol. 25, no. 3. P. 271−272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ruiz-Gomez J. L. et al. Simulation as a surgical teaching model // Cirugia Espanola. Vol. 96, no. 1. P. 12–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruiz-Gomez J. L. et al. Simulation as a surgical teaching model // Cirugia Espanola. Vol. 96, no. 1. P. 12–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Theodoulou I. et al. Simulation-based learning strategies to teach undergraduate students basic surgical skills: a systematic review // Journal of surgical education. 2018. Vol. 75, no. 5. P. 1374−1388.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Theodoulou I. et al. Simulation-based learning strategies to teach undergraduate students basic surgical skills: a systematic review // Journal of surgical education. 2018. Vol. 75, no. 5. P. 1374−1388.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
