<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Виртуальные технологии в медицине</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Virtual Technologies in Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2686-7958</issn><issn pub-type="epub">2687-0037</issn><publisher><publisher-name>РОСОМЕД</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46594/2687-0037_2023_3_1693</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtmed-1693</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕЗИСЫ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка влияния тренажера «ТОПСЭТ «ТьюторМЭН»» и фасилитации преподавателя на эффективное освоение навыка</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluation of the Influence of the Simulator "TOPSET "TutorMAN"" and Facilitation of the Teacher on the Effective Mastering of the Skill</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1326-2363</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кемелова</surname><given-names>Г. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kemelova</surname><given-names>G. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kemelova@kgmu.kz</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аимбетова</surname><given-names>Д. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aimbetova</surname><given-names>D. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kemelova@kgmu.kz</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евлоева</surname><given-names>Р. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evloeva</surname><given-names>R. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kemelova@kgmu.kz</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><elocation-id>1693</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кемелова Г.С., Аимбетова Д.Б., Евлоева Р.М., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кемелова Г.С., Аимбетова Д.Б., Евлоева Р.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kemelova G.S., Aimbetova D.B., Evloeva R.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medsim.ru/jour/article/view/1693">https://www.medsim.ru/jour/article/view/1693</self-uri><abstract><p>Авторы сравнивают два подхода преподавания при освоении медицинской манипуляции «внутривенная инъекция», оценивают степень влияния тренажера «ТОПСЭТ «ТьюторМЭН»» и тренера практических навыков у студентов младших курсов НАО «Медицинского университета Караганды».  Несмотря на большой интерес у студентов к высокотехнологичным тренажерам и рецензированным автоматизированным алгоритмам, устойчивые знания и навыки формируются при работе с преподавателем, который способствует развитию клинической компетентности обучающихся через применение soft skills.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The authors compare two teaching approaches in mastering the medical manipulation "intravenous injection", assess the degree of influence of the TOPSET "TutorMAN" simulator and the trainer of practical skills among undergraduate students of "Medical University of Karaganda". Despite the great interest of students in high-tech simulators and peer-reviewed automated algorithms, stable knowledge and skills are formed while working with a teacher who contributes to the development of students' clinical competence through the use of soft skills.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
