<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Виртуальные технологии в медицине</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Virtual Technologies in Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2686-7958</issn><issn pub-type="epub">2687-0037</issn><publisher><publisher-name>РОСОМЕД</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46594/2687-0037_2022_4_1570</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtmed-1570</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПОДГОТОВКА КАДРОВ ДЛЯ СИМУЛЯЦИОННОГО ОБУЧЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE PREPARING OF PERSONNEL FOR SIMULATION TRAINING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение многопрофильной университетской виртуальной клиники ДИМЕДУС в качестве оценочного средства на Итоговой государственной аттестации выпускников</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Multidisciplinary University Virtual Clinic DIMEDUS as an Assessment Tool at the Final State Attestation of the Graduates</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0382-5484</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бугубаева</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bugubaeva</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бугубаева Махабат Миталиповна - кандидат медицинских наук, заведующая кафедрой "Клинических дисциплин 2", доцент, руководитель "Многопрофильной университетской виртуальной клиники - ДИМЕДУС".</p><p>Ош</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mahabat Mitalipovna Bugubaeva - Candidate of Medical Sciences, Head of the Department of "Clinical Disciplines 2", Associate Professor, Head of the "Multidisciplinary University Virtual Clinic - DIMEDUS".</p><p>Osh</p></bio><email xlink:type="simple">maha100881@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5465-2528</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Джумаева</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzhumaeva</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Джумаева Лазокатхат Мадаминовна</p><p>Ош</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lazokatkhat Madaminovna Dzhumaeva</p><p>Osh</p></bio><email xlink:type="simple">maha100881@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0175-0343</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калматов</surname><given-names>Р. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalmatov</surname><given-names>R. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Калматов Романбек Калматович</p><p>Ош</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Romanbek Kalmatovich Kalmatov</p><p>Osh</p></bio><email xlink:type="simple">maha100881@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0446-0787</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горшков</surname><given-names>М. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorshkov</surname><given-names>M. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Горшков Максим Дмитриевич</p><p>Москва, Штутгарт</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maxim Gorshkov</p><p>Moscow, Stuttgart</p></bio><email xlink:type="simple">mdgorshkov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ошский государственный университет</institution><country>Кыргызстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Osh State University</institution><country>Kyrgyzstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>РОСОМЕД, Российское общество симуляционного обучения в медицине; ЕвроМедСим, Европейский Институт Симуляции в медицине</institution><country>Кыргызстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ROSOMED, Russian Society for Simulation Education in Medicine; EuroMedSim, European Institute for Simulation in Medicine</institution><country>Kyrgyzstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>285</fpage><lpage>289</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бугубаева М.М., Джумаева Л.М., Калматов Р.К., Горшков М.Д., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бугубаева М.М., Джумаева Л.М., Калматов Р.К., Горшков М.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bugubaeva M.M., Dzhumaeva L.M., Kalmatov R.K., Gorshkov M.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medsim.ru/jour/article/view/1570">https://www.medsim.ru/jour/article/view/1570</self-uri><abstract><p>В медицинских вузах Кыргызской Республики завершающим этапом обучения является сдача Итоговой государственной аттестации (ИГА), на которой устанавливается уровень готовности выпускников к выполнению профессиональных задач и его соответствия требованиям Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования Министерства образования и науки Кыргызской Республики по специальности 560001 — «Лечебное дело». В статье обобщен опыт проведения ИГА выпускников международного медицинского (ММФ) и медицинского факультетов (МФ) Ошского Государственного университета (ОшГУ) с использованием «Многопрофильной университетской виртуальной клиники ДИМЕДУС» в качестве одного из элементов оценочных средств, а также приводятся результаты онлайн-анкетирования, где выпускники ММФ и МФ 2021-2022 учебного года давали свою оценку проведению ИГА с применением виртуальной клиники ДИМЕДУС и перспективы использования виртуальных технологий в обучении и аттестации в дальнейшем.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In medical universities of the Kyrgyz Republic, the final stage of education is the passing of the Final State Attestation, which establishes the level of readiness of graduates to perform professional tasks and its compliance with the requirements of the State Educational Standard for Higher Professional Education of the Ministry of Education and Science of the Kyrgyz Republic in the specialty 560001 — “General Medicine“. The article summarizes the experience of conducting the Final State Attestation of graduates of the international medical (IMF) and medical faculties (MF) of Osh State University using the “Multidisciplinary University Virtual Clinic DIMEDUS” as one of the elements of the assessment tools, and also presents the results of an online survey, where graduates of MMF and MF for the 2021-2022 academic year gave their assessment of the Final State Attestation using the DIMEDUS virtual clinic and the prospects for using virtual technologies in training and certification in the future.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>симуляционные технологии</kwd><kwd>итоговая государственная аттестация</kwd><kwd>многопрофильная университетская виртуальная клиника</kwd><kwd>ДИМЕДУС</kwd><kwd>медицинское образование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>simulation technologies</kwd><kwd>final state certification</kwd><kwd>multidisciplinary university virtual clinic</kwd><kwd>DIMEDUS</kwd><kwd>medical education</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галонский В. Г., Майгуров А. А., Тарасова Н. В., Алямовский В. В., Сурдо Э. С., Черниченко А. А. Симуляционное обучение как эффективный педагогический инструмент качественной подготовки будущих врачей-стоматологов // Сибирский педагогический журнал. 2018. № 2. С. 101-110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Галонский В. Г., Майгуров А. А., Тарасова Н. В., Алямовский В. В., Сурдо Э. С., Черниченко А. А. Симуляционное обучение как эффективный педагогический инструмент качественной подготовки будущих врачей-стоматологов // Сибирский педагогический журнал. 2018. № 2. С. 101-110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаева Э. Л. Симуляционное обучение как основа практико-ориентированного подхода к медицинскому образованию // Виртуальные технологии в медицине. 2020. № 3 (25). С. 41-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исаева Э. Л. Симуляционное обучение как основа практико-ориентированного подхода к медицинскому образованию // Виртуальные технологии в медицине. 2020. № 3 (25). С. 41-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Копылов Е. Д., Лаушкин М. А., Садальский Ю. С. Модернизация обучения студентов медицинских вузов с использованием клиники виртуальной реальности // Виртуальные технологии в медицине. 2021. № 3 (29). С. 178-179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Копылов Е. Д., Лаушкин М. А., Садальский Ю. С. Модернизация обучения студентов медицинских вузов с использованием клиники виртуальной реальности // Виртуальные технологии в медицине. 2021. № 3 (29). С. 178-179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таптыгина Е. В. Процесс формирования soft skills в медицинском вузе // Медицинское образование и профессиональное развитие. 2018. № 2. С. 68-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Таптыгина Е. В. Процесс формирования soft skills в медицинском вузе // Медицинское образование и профессиональное развитие. 2018. № 2. С. 68-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хощенко Ю. А., Начетова Т. А., Нагорный А. В. Особенности формирования практических навыков у выпускников медицинского института // Виртуальные технологии в медицине. Москва, 2018. № 2 (20). С. 22-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хощенко Ю. А., Начетова Т. А., Нагорный А. В. Особенности формирования практических навыков у выпускников медицинского института // Виртуальные технологии в медицине. Москва, 2018. № 2 (20). С. 22-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clinical simulation: importance to the internal medicine educational mission / P. E. Ogden, L. S. Cobbs M. R. Howell S. J,. Sibbitt D. J. Di-Pette // Am J Med. 2017. № 120 (9). Р. 820-824.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clinical simulation: importance to the internal medicine educational mission / P. E. Ogden, L. S. Cobbs M. R. Howell S. J,. Sibbitt D. J. Di-Pette // Am J Med. 2017. № 120 (9). Р. 820-824.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Положение об итоговой государственной аттестации выпускников по специальности 560001 Лечебное дело, 2019 г.: [Электронный ресурс] // Ошский государственный университет. URL: https://base.oshsu.kg/resurs/document/PDF-20210429193553-usekov85.pdf. (Дата обращения: 15.09.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Положение об итоговой государственной аттестации выпускников по специальности 560001 Лечебное дело, 2019 г.: [Электронный ресурс] // Ошский государственный университет. URL: https://base.oshsu.kg/resurs/document/PDF-20210429193553-usekov85.pdf. (Дата обращения: 15.09.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
