<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Виртуальные технологии в медицине</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Virtual Technologies in Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2686-7958</issn><issn pub-type="epub">2687-0037</issn><publisher><publisher-name>РОСОМЕД</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46594/2687-0037_2022_3_1558</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtmed-1558</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕЗИСЫ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение тренажера «Эверсионная каротидная эндартерэктомия» как способ обучения навыкам выполнения операции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Use of the Simulator "Eversion Carotid Endarterectomy" as a Way to Teach the Skills of Performing the Operation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рудин</surname><given-names>Виктор Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rudin</surname><given-names>V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доцент кафедры нормальной, топографической и клинической анатомии, оперативной хирургии ГБОУ ВО ПГМУ им. академика Е.А. Вагнера Минздрава России, к.м.н., Директор Мультипрофильного аккредитационно-симуляционного центра ФГБОУ ВО ПГМУ им. академика Е.А. Вагнера Минздрава России.</p></bio><email xlink:type="simple">v_rudin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГБОУ ВО ПГМУ им. академика Е.А. Вагнера Минздрава России</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>250</fpage><lpage>251</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рудин В.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рудин В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rudin V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medsim.ru/jour/article/view/1558">https://www.medsim.ru/jour/article/view/1558</self-uri><abstract><p>Применение имеющегося арсенала тренажеров и симуляторов упрощает достижение поставленных целей обучения, но ограничено либо высокой стоимостью, либо определенным спектром симуляторов на рынке, не отражающих в полной мере весь необходимый перечень навыков. Нами разработан из имеющихся в свободной продаже компонентов симулятор «Эверсионная каротидная эндартерэктомия». Проведена апробация его использования в условиях занятий со студентами Корпуса тьюторов МСО Вагнера и ординаторами специальности "Сердечно-сосудистая хирургия".  Анализ применения показал высокую реалистичность и эффективность</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The use of the existing arsenal of trainers and simulators makes it easier to achieve the set training goals, but is limited either by high cost or a certain range of simulators on the market that do not fully reflect the entire list of required skills. We have developed the Eversion Carotid Endarterectomy simulator from commercially available components. Approbation of its use in the conditions of classes with students of the Corps of Tutors of the MSO Wagner and residents of the specialty "Cardiovascular Surgery" was carried out. Application analysis showed high realism and efficiency.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
