<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Виртуальные технологии в медицине</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Virtual Technologies in Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2686-7958</issn><issn pub-type="epub">2687-0037</issn><publisher><publisher-name>РОСОМЕД</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46594/2687-0037_2020_4_1270</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtmed-1270</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Кривая обучаемости студентов в условиях тренировочного процесса на эндовидеосимуляторах.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Learning curve of students of the Bashkir state medical University in the educational process on endovideosimulators.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галимов</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galimov</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ufa</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1880-0968</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ханов</surname><given-names>В. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khanov</surname><given-names>V. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ufa</p></bio><email xlink:type="simple">khanovv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сафаргалина</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Safargalina</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ufa</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кашапова</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kashapova</surname><given-names>A. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ufa</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дашдамирова</surname><given-names>Н. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dashdamirova</surname><given-names>N. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ufa</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Махортов</surname><given-names>Р. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makhortov</surname><given-names>R. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ufa</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Башкирский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bashkir State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>1</volume><issue>4</issue><fpage>22</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Галимов О.В., Ханов В.О., Сафаргалина А.Г., Кашапова А.Р., Дашдамирова Н.Р., Махортов Р.И., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Галимов О.В., Ханов В.О., Сафаргалина А.Г., Кашапова А.Р., Дашдамирова Н.Р., Махортов Р.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Galimov O.V., Khanov V.O., Safargalina A.G., Kashapova A.R., Dashdamirova N.R., Makhortov R.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medsim.ru/jour/article/view/1270">https://www.medsim.ru/jour/article/view/1270</self-uri><abstract><p>В статье представлен сравнительный анализ  кривой обучаемости 40 студентов Башкирского Государственного Медицинского Университета технике интракорпорального шва на коробочном тренажере, разработанном на кафедре «Хирургических болезней и новых технологий» и тренажере «LapSim». Студенты, имевшие различный уровень мануальных навыков, были разделены на две группы: первая - обучались на «коробочном тренажере», вторая - обучавшиеся на тренажере «LapSim». Для оценки уровня освоения практических навыков использовались показатели: время, затраченное на выполнение манипуляции (в минутах) и объективная шкала GOALS (Global Operative Assessment of Laparoscopic Skills). При анализе результатов, прослеживается значительное сокращение времени выполнения манипуляции в группах с ростом опыта обучающихся (при выполнении второй и третьей попытки). Обучение на коробочном тренажере субъективно оказалось проще для студентов, чем на виртуальном симуляторе лапароскопии «LapSim».</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents a comparative analysis of the learning curve of 40 students of Bashkir State Medical University on the technique of intracorporeal suture on a box simulator developed at the Department of Surgical diseases and new technologies and the "LapSim" simulator. Students who had different levels of manual skills were divided into two groups: the first - trained on a "box simulator", the second - trained on a "LapSim"simulator. To assess the level of development of practical skills, indicators of time spent on performing manipulation (in minutes) and GOALS (Global Operational Assessment of Laparoscopic Skills) were used. To assess the level of development of practical skills, indicators of time spent on performing manipulation (in minutes) and GOALS scores (Global Operational Assessment of Laparoscopic Skills). During analysis of the results there is a significant reduction of the time of performing manipulation in groups with an increase of the experience of students (in the performance of the second and third attempts). Training on a box simulator subjectively turned out to be easier for students than on a virtual laparoscopy simulator "LapSim".</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кривая обучаемости</kwd><kwd>интракорпоральный шов</kwd><kwd>коробочный тренажер</kwd><kwd>виртуальный симулятор лапароскопии</kwd><kwd>ЛапСим</kwd><kwd>LapSim</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>learning curve</kwd><kwd>intracorporeal suture</kwd><kwd>box simulator</kwd><kwd>virtual laparoscopy simulator</kwd><kwd>LapSim</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Кафедра хирургических болезней и новых технологий, Башкирский государственный медицинский университет.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривые обучения эндохирургическим операциям у новорожденных и детей грудного возраста. Ю. А. Козлов, В. А. Новожилов, П. А. Барадиева, А. Ю. Разумовский. Хирургия. Журнал им. Н. И. Пирогова. 2016;(1): 44–49 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кривые обучения эндохирургическим операциям у новорожденных и детей грудного возраста. Ю. А. Козлов, В. А. Новожилов, П. А. Барадиева, А. Ю. Разумовский. Хирургия. Журнал им. Н. И. Пирогова. 2016;(1): 44–49 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапароскопическая холецистэктомия: разработка учебной программы с использованием средств виртуального отображения. Р. Аггарвал, П. Крочет, А. Диас, А. Мисра, П. Зиприн, А. Дарзи / Медицинское образование и профессиональное развитие. ГОЭТАР-Медиа. Москва, 2017; 66–87 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лапароскопическая холецистэктомия: разработка учебной программы с использованием средств виртуального отображения. Р. Аггарвал, П. Крочет, А. Диас, А. Мисра, П. Зиприн, А. Дарзи / Медицинское образование и профессиональное развитие. ГОЭТАР-Медиа. Москва, 2017; 66–87 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симуляционный тренинг по малоинвазивной хирургии: лапароскопия, гинекология, травматология-ортопедия и артроскопия. Кубышкин В. А., Свистунов А. А., Горшков М. Д. РОСОМЕД. Москва, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Симуляционный тренинг по малоинвазивной хирургии: лапароскопия, гинекология, травматология-ортопедия и артроскопия. Кубышкин В. А., Свистунов А. А., Горшков М. Д. РОСОМЕД. Москва, 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Proficiency-Based Training Using Simulator-Based Tools Could be Validated for Certification of Surgical Procedural Proficiency Erik Hohmann, Jefferson C. Brand, Michael J. Rossi, James H Lubowitz. Arthroscopy. 2019; 35 (12): 3167–3170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proficiency-Based Training Using Simulator-Based Tools Could be Validated for Certification of Surgical Procedural Proficiency Erik Hohmann, Jefferson C. Brand, Michael J. Rossi, James H Lubowitz. Arthroscopy. 2019; 35 (12): 3167–3170.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Virtual reality simulation in endoscopy training: Current evidence and future directions. Tahrin Mahmood, Michael Anthony Scaffidi, Rishad Khan, Samir Chandra Grover. World J Gastroenterol. 2018; 24 (48): 5439–5445.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Virtual reality simulation in endoscopy training: Current evidence and future directions. Tahrin Mahmood, Michael Anthony Scaffidi, Rishad Khan, Samir Chandra Grover. World J Gastroenterol. 2018; 24 (48): 5439–5445.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
